최근 몇 주 <뉴스재팬> 사이트가 해외에서의 접속 폭주와 해커들의 공격으로 안정적이지 못했습니다. 양해의 말씀 올립니다. 그리고 시민기자를 포함한 독자님들의 잦은 질문에 공개 답변하도록 하겠습니다.
** 현재 <뉴스재팬>의 사이트에는 진짜 일본을 이해하기 위해 반드시 알아야 할 뉴스 만을 팩트 체크(사실 확인)을 거쳐 선정, 매주 월요일 업데이트하고 있습니다. 절대 속보경쟁에 나서지 않습니다. 일본 뉴스 관련 속보를 한다는 뜻은 팩트 체크는 커녕 일본 언론 빨리 보고 흥미 뉴스 찾기 경쟁에 지나지 않습니다. 독자에게 아무리 많은 감동을 주고 호응받는 뉴스라도 팩트 체크가 안된 뉴스는 소설에 불과합니다. 그래서 좀 극단적이지만 아무리 중요한 뉴스라도, 특종이라고 해도 팩트 체크가 정확히 안된 뉴스 밖에 없는 주는 뉴스 업데이트가 되지 않을수도 있습니다.
** 간혹 기사 중 보이는 문장의 어색함은 <뉴스재팬>의 기사로서 결격 사유가 되지 않습니다. 재일교포가 기사를 쓰기도 하지만, 되풀이 하지만 오로지 데스킹의 기준은 팩트 체크, 즉 사실 확인 여부입니다. <뉴스재팬>은 팩트 체크된 사실을 전하는 기자의 뉴스를 원하지, 프로 작가의 흥미있는 원고를 원하지 않습니다. 팩트체크만이 유일한 기준입니다. (100% 개별 사실 확인된 뉴스만 업데이트된다는 뜻입니다) **
** <뉴스재팬>의 독자층에 대해 여쭙는 분들이 많으신데, <뉴스재팬>의 독자는 한국인 외에도 한류를 계기로 한국어를 공부하고 있는 일본인들도 상당합니다. 최근에는 <뉴스재팬>의 기사가 모 한국어 어학원의 학습 자료로도 이용되고 있습니다. 또 수치까지 물어보신다면 전체의 30~40%를 차지하고 있다고 말씀 드리겠습니다. **
** 한국 언론에서 다루는 클릭 유도용으로 가공된, 자의적이고 자극적인 뉴스는 데스킹하지 않습니다. 가공 여부를 떠나 일본 관련해 한국에서 이슈와 관심을 끌만한 뉴스 소재는 뻔하고 작성 역시 쉽습니다. 그러나 그것은 진짜 일본의 모습이 아닙니다. 시민기자 분들의 많은 양해 부탁 드립니다.**
** 언제 부터인가 한국 TV 예능 방송에서도 일본 방송처럼 자막이 난무해졌습니다. 심지어 자막 활용을 잘하는 PD가 훌륭한 감독으로 여겨지고 있는 실정입니다. 그러나 자막이 시청자에게 주는 심각한 폐해에는 아는지 모르는지 눈을 감고 있습니다. 이제는 자막 없는 예능 방송은 심심하다고 합니다. 그러나 <뉴스재팬>은 자막없는 심심한 방송같은 뉴스만을 전하겠습니다.
** 사이트에 업데이트되지 않은 뉴스 컨텐츠에 관심이 있는 곳은 따로 연락해주십시오.**
E-mail : master@answerasia.com
(전화 연락처는 이메일을 주신분에게만 알려드립니다. <뉴스재팬>과 상관없는 이슈로 연락이 많아 부득이하게 사이트내 공지하지 않고 있으니 양해바랍니다.)
< NewsJapan is a Japan government recognized non-profit organization founded in 2005. We provide "Quality fact-checked" news and specialized public relations and marketing consulting to various communities in Japan. >
주간 베스트 뉴스
admin